GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:19 Mar 3, 2005 |
German to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Silvia Puit V�gelin Belgium Local time: 11:16 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | convalidado |
| ||
5 +2 | reconocido / computado / convalidado |
| ||
3 +1 | apto |
| ||
4 | homologado / convalidado |
|
apto Explanation: Yo diría apto. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
convalidado Explanation: Yo pondría convalidad, porque en realidad a esta persona le han "reconocido" la asignatura y no la ha tenido que cursar. |
| |
Grading comment
| ||