Abdichtungsentwässerung
Spanish translation: drenaje del manto impermeabilizante
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:43 Jul 22, 2011 |
| German to Spanish translations [PRO] Science - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 07:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | drenaje del manto impermeabilizante |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 day 48 mins confidence: 
drenaje del manto impermeabilizante Explanation: La boca de entrada / boca de toma debe igualmente cumplir la función de ***drenaje del manto impermeabilizante*** Quellen: [PDF] NOTAS TECNICAS #19 CONSTRUCCION - www.fiberglasscolombia.com/admin/assetmanager/images/.../NT... PDF/Adobe Acrobat - Quick View ***Determinar los patrones de drenaje para la instalación apropiada del manto impermeabilizante***. DURANTE LA APLICACION. ● Las condiciones de trabajo y clima ... [PDF] DE CONSTRUCCIÓN GENERALIDADES: Comprende las actividades ... - www.contratos.gov.co/.../v2DA_PROCESO_08-1-37891_220400011_ ... PDF/Adobe Acrobat - Quick View ***el manto de impermeabilización. Debe imprimarse entre el mortero de pendiente y el ... Debe permitir el rápido drenaje del agua***, ya que los empozamientos ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations