GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:21 Jan 23, 2006 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / A general term | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cameliaim Spain Local time: 17:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | bucle con comprobación previa y sin comprobación previa |
| ||
3 +1 | bucle finito /infinito |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
bucle con comprobación previa y sin comprobación previa Explanation: No tiene nada que ver con que el bucle sea finito o infinito. En los bucles con comprobación previa, la sentencia puede no ejecutarse nunca (while); mientras que en los bucles sin comprobación previa, la sentencia se ejecuta al menos una vez (do-while). Cualquiera de ellos puede ser finito o infinito, y repetirse o no; la clave está en si se ejecutan siempre al menos una vez. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bucle finito /infinito Explanation: Si dices que se trata de un lenguaje de programación, diría yo que trata de bucles (otra aceptación para "Schleife"). Aquí un ej en alemán : "Das while_statement wird solange wiederholt ausgeführt, wie der logische Ausdruck (condition) den Wert wahr ergibt (zur condition siehe if_statement)." ( http://www.kfa-juelich.de/zam/docs/bhb/bhb_html/d0063/node38... y aquí la explicación en español: "Estructura General de un bucle finito tipo repetir-mientras. ¿condición? proceso(S) ..." (alumno.ucol.mx/victorc/public_html/ bach2/apuntes/Lenguajes.pdf) Suerte. -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2006-01-23 14:15:16 GMT) -------------------------------------------------- Perdona, mejor "repetitivo" que "infinito" "Nicht abweisende Schleife repeat <Anweisung> until <Abbruch-Bedingung>;" (http://de.wikibooks.org/wiki/Programmierkurs:_Delphi:_Einsti... "Estructuras de control repetitivas 3.2.- REPEAT-UNTIL Repite las sentencias comprendidas entre las palabras reservadas REPEAT y UNTIL hasta que la expresión sea verdadera. Tiene el siguiente formato: REPEAT <sentencia>; <sentencia>; ... UNTIL condición;" (http://ponton.dcs.fi.uva.es/web/programacion/pascal/03-02.ht... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2006-01-23 18:10:04 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Vamos a ver. Aquí (www.itapizaco.edu.mx/paginas/ JavaTut/froufe/parte10/cap10-4.html) dice que "Por ejemplo, en el siguiente trozo de código, el bucle while es un bucle finito -realiza la iteración 20 veces y termina-:" Aquí (http://www.mailxmail.com/curso/informatica/programacionestru... hay un ejemplo de bucles repetitivos. No llego a tanto como para explicar el porqué, pero ya que Google saca 232 pág de resultados para "bucle repetitivo" imagino que los entendidos en materia sabrán de qué exactamente se trata. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2006-01-23 18:15:11 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- PD-Búsquedas en base de lo que Wikipedia.de saca como ejemplos de "abweisende / nicht abweisende Schleife" |
| |
Grading comment
| ||