Übersetzungsumgebung
Spanish translation: entorno de traducción
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:24 Aug 17, 2010 |
| German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jutta Deichselberger Local time: 20:43 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | entorno de traducción |
| ||
| 5 | Área de traducción |
| ||
| 3 | traducción/contexto de la traducción/traducción en su contexto |
|
Answers
43 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5entorno de traducción Explanation: siehe: Suchergebnisse[PDF] OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE TRADUCCIÓN BIOMÉDICA A TRAVÉS DE UNA ... - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von B FORÉS - Ähnliche Artikel Así, se simulará en clase un entorno de traducción profesional y se propondrá a los alumnos la realización de un encargo ficticio de traducción. ... www.uji.es/bin/publ/edicions/jfi10/trad/9.pdf - Ähnliche[PDF] Los sistemas de traducción automática ENGSPAN™ y SPANAM™ de la ... - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von JG Amores - 1996 - Zitiert durch: 1 - Ähnliche Artikel Entorno de Traducción. Una de las peculiaridades de ENGSPAN/SPANAM estriba en que la misma organización ha desarrollado los programas, los mantiene, los usa ... rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/2174/1/PLN_18_05.pdf - Ähnliche[PDF] Herramientas de traducción automática… mito y realidad - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat La porción de gestión de memoria, llamada DVI (Déjà VuInteractive) es el entorno de traducción en sí mismo. Su aspecto es similar al resto de los productos ... cvu.rediris.es/.../Herramientas%20de%20traducción%20automática...%20mito%20y%20realidad.pdf» Traducción dibujos técnicos - traducción asistida dibujos CAD en ... - [ Diese Seite übersetzen ] extraer todos los términos del dibujo técnico, proponiéndolos al traductor en un formato textual de fácil gestión y en un entorno de traducción adecuado con ... www.soget.es/es/.../Traducción-de-dibujos-técnicos - Im Cache - ÄhnlicheCursos de Verano. La traducción asistida por ordenador: curso de ... - [ Diese Seite übersetzen ] 18 May 2010 ... Familarización con el entorno de traducción de SDL Trados Studio 2009. • Creación de una memoria de traducción (MT). Martes 20 de julio ... web.ua.es/.../la-traduccion-asistida-por-ordenador-curso-de-iniciacion-a-sdl-trados-studio-2009.html - Im CacheLa traducción automática: presente y futuro - [ Diese Seite übersetzen ] En su defecto, el traductor, aislado del redactor original y ajeno al proceso documental, debe en cualquier caso disponer de un entorno de traducción ... paginaspersonales.deusto.es/abaitua/.../ta/ta97.htm - Im Cache - Ähnliche und viele weitere Hits... |
| |
Grading comment
| ||