GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:05 Oct 10, 2013 |
German to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / certificados académicos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Toni Castano Spain Local time: 06:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Código Único de Identificación (Perú) |
| ||
4 | correlativo único de identificación |
|
correlativo único de identificación Explanation: (Ver fuente) Reference: http://help.sap.com/saphelp_46c/helpdata/es/c6/aaa9375d79fb7... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Código Único de Identificación (Perú) Explanation: De acuerdo con la siguiente referencia se trataría del Código Único de Identificación: http://sisweb.reniec.gob.pe/PortalRegCivil/pdf/BOLETIN_CAER_... El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), siendo el ente rector de los Registros Civiles en el Perú, ha dispuesto la aprobación de los nuevos formatos preimpresos de Actas de Nacimiento, tanto para los que cuentan con Código Único de Identificación (CUI) como para los que no cuentan con CUI; así también ha dispuesto la aprobación de nuevos formatos preimpresos de Actas de Matrimonio y Defunción. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.