GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:15 Feb 17, 2012 |
German to Spanish translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) / Instalación de tiendas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Miriam Perez Mariano Germany Local time: 14:23 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Equipo de diseño / Diseñadores de expositores Explanation: Es decir: "Nuestros creativos diseñadores de expositores..." o "Nuestro creativo equipo de diseño de expositores...". Saludos :-) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Equipo de visualización Explanation: O simplemente "Display Team" Un saludo Javier |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
equipo de expertos en exposiciones/montaje de stands en exposiciones Explanation: M.E. steht Display Team für Ausstellungsteam. Saludos |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Personal (o equipo) de exhibiciones, Explanation: o de exhibidores, o equipo a cargo de exhibiciones. En todos los casos, de productos en exhibición para venta al público. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.