GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:25 Apr 8, 2013 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / Máquinas envolsadoras /e | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Walter Blass Argentina Local time: 16:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | General / Extensivo (HMI general o generalizado) |
| ||
3 | HMI continua ... |
| ||
3 | integrado |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
General / Extensivo (HMI general o generalizado) Explanation: Un opción Un saludo, |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
HMI continua ... Explanation: ... vale decir, con una interfaz hombre-máquina (Human Machine Interface) continua. -------------------------------------------------- Note added at 15 minutos (2013-04-08 16:40:52 GMT) -------------------------------------------------- Permite el control, comando y monitoreo continuo desde una sala de control |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
integrado Explanation: Productos | Pro-face www.proface.es/product.html - Diese Seite übersetzen Innovador sistema todo-en-un, HMI integrado con control, operaciones y funciones de visualización. Integrated Display Controllers. Latest Series. LT4000M ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.