Gastpartnerschaft
Spanish translation: Asociación como invitado
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:07 Nov 15, 2007 |
| German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / Sistema de navegación | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: René Cofré Baeza Germany Local time: 16:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Asociación como invitado |
| ||
| 3 | socio visitante |
|
Answers
6 mins confidence: 
socio visitante Explanation: se me ocurre así |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
49 mins confidence:
Asociación como invitado Explanation: Es la opción que conozco. No descarto que existan otras. Saludos Se inicia ActiveSync. En el cuadro de diálogo Configurar una asociación, seleccione Asociación como invitado y haga clic en Siguiente. http://msdn2.microsoft.com/es-es/library/f38yc3w5(VS.80).asp... -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2007-11-15 12:00:49 GMT) -------------------------------------------------- Los siguientes enlaces hablan más de lo mismo y te pueden servir como pauta para tu trabajo. Suerte http://www.svcardio.org/formacion/informatica/empezar.asp http://office.microsoft.com/es-es/onenote/HA101956223082.asp... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations