knöchelspiel
Spanish translation: juego de las tabas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:33 May 19, 2004 |
| German to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vanessa Ordovás (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | juego de las tabas |
|
Answers
14 mins confidence: 
| knöchelspiel juego de las tabas Explanation: Hola: He econtrado lo siguiente en la web que te indico: LAS TABAS DATOS HISTÓRICOS Se trata de un juego muy extendido y antiguo, al que jugaban los niños griegos y romanos. Pero esta tradición ha llegado hasta la época de nuestros abuelos. La taba propiamente dicha es un hueso que se encuentra al terminar la pata trasera de las ovejas, corderos y carneros. ¡Espero que te ayude! Vanessa Reference: http://labanda.canalsur.es/JUEGOS/LBS-Target_Trad.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations