Kreuzstapler
Russian translation: стапелеукладчик для укладки "крест-накрест"
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:48 Nov 14, 2008 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Auto Local time: 06:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | поперечный стопоукладчик |
| ||
| 4 | стапелеукладчик для укладки "крест-накрест" |
| ||
| 2 | устройство для отсчёта и укладки тетрадей в пачку заданного объёма |
|
Answers
10 mins confidence: 
устройство для отсчёта и укладки тетрадей в пачку заданного объёма Explanation: Englisch: compensating stacker STACKER / 1 стапельный стол 2 стэккер стопоукладчик приёмно ...STACKER - 1) стапельный стол 2) стэккер, стопоукладчик, ... 2) стэккер, стопоукладчик, приёмно-комплектующее устройство ... compensating counter stacker ... www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=ru&base=xn_polygraphy&page=... - 11k - Сохранено в кэше - Похожие страницы Oder einfach: стопоукладчик |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
поперечный стопоукладчик Explanation: Каждый день пользуемся. Кроме того: ВШРА OSAKO 368 в "ОГФ – Нижний Новгород" / Полиграфия, Упаковка ... - [ Перекласти цю сторінку ]... компьютером стопоукладчик с перекрестным расположением пачек в 1985 г. ... резальная машина, выводной транспортер или поперечный стопоукладчик. ... www.ruprint.ru/2008/03/17/4411.html - 44k - Кеш - Подібні сторінки Японские ВШРА Осако (Osako) представляют тенденцию рынка - [ Перекласти цю сторінку ]... трехножевая резальная машина, ротационные самонаклады, фальцующий самонаклад , выводной транспортер или поперечный стопоукладчик. ... press.unipack.ru/22978/ - 26k - Кеш - Подібні сторінки ВИП-системы: Вкладочно-швейно-резальные автоматы OSAKO ... - [ Перекласти цю сторінку ]Поперечный стопоукладчик OCS-203T Модель OCS-203T это обновленный стопоукладчик OCS-203 с 5” цветным сенсорным пультом для точного счета и укладки. ... www.vipsys.ru/mainpage.pl?y=0&p1=&p2=&ex=0&sr=0&f=&c=34&a=w... - 51k - Кеш - Подібні сторінки Брошюровщики, листоподборщики и переплетные машины Торговля ... - [ Перекласти цю сторінку ]Вакуумная листоподборка BOURG BST-10 -башня 10лотков стопоукладчик ,в отличном состоянии ,на ..... выводного транспортера или поперечного стопоукладчика. ... www.second-print.ru/equipment/277/?SHOWALL_1=1 - 156k - Кеш - Подібні сторінки |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence:
стапелеукладчик для укладки "крест-накрест" Explanation: Stapler - стапелеукладчик (нем.-рус. словарь по полиграфии и издательскому делу) ... контроль переполнения стапелеукладчика, удобную панель управления. ... брошюр осуществляется либо в одну стопу, либо крест накрест под углом 20°. ... www.terraprint.ru/art/show/146.html нижный стапелеукладчик CB-16 точно считает и укладывает крест-накрест в стопки склеенную продукцию, а так же продукты в твердом переплете. ... www.mullermartini.com/ru/desktopdefault.aspx/tabid-4618/ Для эффективной укладки крест-накрест брошюр, книжных справочников, каталогов и книжных блоков Müller Martini предлагает два стапелеукладчика: ... www.mullermartini.com/ru/desktopdefault.aspx/tabid-4616/ Укладка крест-накрест Вспомогательное оборудование Брошюровщик KAS 2000, KAS 5000 Электропитание, В / Гц 220/50 Габариты, мм 500х500х780 Масса, кг 57,5 ... goods.marketgid.com/goods/1275/1533078/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations