GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:19 Apr 23, 2019 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Линия по нанесению масла и масло-воска на паркетную доску | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oleg Nenashev Russian Federation Local time: 00:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Дозирующий ролик |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Дозирующий ролик Explanation: Параллельность образующих клеенаносящих вальцов и дозирующих роликов Дозирующий ролик 1 устанавливают с просветом относительно клеенаносящего вальца 2. https://normative_reference_dictionary.academic.ru/49014/Пар... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-04-23 17:29:10 GMT) -------------------------------------------------- Линия для нанесения и втирания масловоска OSAMA (Италия). 1. Абсолютно точное дозирование нанесения масловоска. Дозирующий ролик легко снимается для промывки без применения каких-либо инструментов. Равномерное и постоянное нанесение масловоска по всей рабочей ширине. Микрометрическая дозировка для нанесения масловоска. Верхний наносящий ролик обрезиненный твердостью 30/40 Шор. http://verstaty.com.ua/ru/wood_37/ -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-04-23 17:36:44 GMT) -------------------------------------------------- ГОСТ 17214-90. Деревообрабатывающее оборудование. Станки клеенаносящие вальцовые. Основные параметры. Нормы точности 3. ПРОВЕРКА ГЕОМЕТРИЧЕСКОЙ ТОЧНОСТИ СТАНКА 3.3. Прямолинейность образующей цилиндрической поверхности клеенаносящих вальцов и дозирующих роликов 3.3.2. Проверка дозирующих роликов (черт.3) http://docs.cntd.ru/document/gost-17214-90 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.