GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:13 Jan 21, 2010 |
German to Russian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: stasbetman Ukraine Local time: 14:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | (должной) сноровки |
| ||
4 | 1) с нужными навыками; 2) при нужных навыках; 3) при наличии нужных навыков |
|
(должной) сноровки Explanation: немного практики и ... etw. mit einem Handgriff erledigen - to do smth effortlessly/just like that - без труда, играючи http://books.google.com/books?id=SXBPVaH39eAC&pg=PA386&lpg=P... |
| |
Grading comment
| ||