GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:16 Oct 4, 2014 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Feinstein Germany Local time: 00:48 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | наконечник дугогасительного контакта (дугогасительный наконечник) |
|
наконечник дугогасительного контакта (дугогасительный наконечник) Explanation: наконечник дугогасительного контакта (дугогасительный наконечник) Использование: в электротехнике, а именно в дугогасительных устройствах высоковольтных газонаполненных автокомпрессионных выключателей. Сущность: повышение отключающей способности дугогасительного устройства достигается тем, что в выключателе, содержащем сопло 11, подвижный 2 и неподвижный 1 главные контакты, неподвижный дугогасительный контакт 5 выполнен с наконечником 6 с глухой полостью 7, а сопло 11 снабжено защитным изоляционным экраном 12 с каналами 13, расположенными у среза сопла. 1 ил. http://www.freepatent.ru/patents/2006976 Основные свойства элегазовых выключателей. Курсовая ... bibliofond.ru/view.aspx?id=551035Diese Seite übersetzen Элегазовые выключатели принадлежат к группе газовых выключателей. ..... и снабженные дугостойкими наконечниками дугогасительные контакты, . • Bыключатели нагрузки серии H 27 www.dribo.cz/pdf/RU_H27.pdf - Diese Seite übersetzen 4 дугогасящие сегменты. 5 включающий нож. 6 дугогасительный наконечник. 7 водимый контакт. 8 направляющая ( поводок ). 9 нижний соединительный ... • Высоковольтный генераторный выключатель - Патент ... patentdb.su/4-1529304-vysokovoltnyjj-generatorny...Diese Seite übersetzen 15.12.1989 - ... дуга обдувается потоком сжатого воздуха из полости 17 и перемещается на дугогасительный наконечник внутреннего цилиндра 12 и .. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.