GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:00 Jun 5, 2009 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Überspannungsschutzgerät | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edgar Hermann Local time: 14:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | (токо)отводящая шина (канал) |
|
(токо)отводящая шина (канал) Explanation: # Защита от перенапряжений. Грозозащита - Защита телекоммуникационных систем... Такая комбинация высококачественных компонентов позволяет ZoneBarrier обеспечить надежную защиту оборудования от перенапряжений и отводить опасные наводимые токи на шину заземления при каждом их возникновении.Многоступенчатая гибридная схема... www.vspmos.ru/lightning_1-ZoneBarrierTelecoms.phtml · 34 КБ Сохраненная копия · Еще с сайта 11 · Рубрика: АСУ ТП, промэлектроника # ШТЕКЕР С ЗАЩИТОЙ ОТ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ ДЛЯ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫХ УСТАНОВОК 3), так что перенапряжение может отводиться через шину заземления 34 колодки подключения (не показана), и защитный разрядник 3 постоянно замкнут... Лишь в случае перенапряжения, когда плавкая фасонная деталь 7 расплавляется, опорная поверхность 17... www.ntpo.com/patents_electricity/electricity_7/electricity_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.