GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:23 May 19, 2015 |
German to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Cooking / Culinary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: vera12191 Germany Local time: 02:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Бар в погребе |
| ||
4 | бар / барная стойка в подвальном этаже / помещении |
| ||
4 | бар в подвале |
| ||
3 | бар на цокольном этаже |
|
бар / барная стойка в подвальном этаже / помещении Explanation: бар / барная стойка в подвальном этаже / помещении |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
бар в подвале Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
бар на цокольном этаже Explanation: *** |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Бар в погребе Explanation: Мне как-то милее «погреб» или «погребок», чем «подвал». Example sentence(s):
Reference: http://www.the-village.ru/village/city/picture-story/112159-... Reference: http://www.smachno.ua/sweetnews/11710.html |
| |
Grading comment
| ||