GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:43 Jan 29, 2008 |
German to Polish translations [PRO] Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dariusz Prasalski Local time: 12:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | kataster działki gruntowej |
| ||
3 | wypis dot. działki ewidencyjnej/informacje dot. działki ewidencyjnej |
|
kataster działki gruntowej Explanation: j.w. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
wypis dot. działki ewidencyjnej/informacje dot. działki ewidencyjnej Explanation: wypis z danymi działki ewidencyjnej Bez informacji nt. władającego/właściciela Tak jak napisał André, nie chodzi o cały rejest, lecz o informację z jego części opisowej Reference: http://www.geobasis-bb.de/GeoPortal1/produkte/lika-buch.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.