GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:00 Mar 17, 2005 |
German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Bittner | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Kohlenknappschaft |
| ||
4 | Gewerkschaft der Bergleute / Bergbaugewerkschaft |
|
Kohlenknappschaft Explanation: Górnoslaski Zarzad Kopaln - Reichswerke "Hermann Göring" Katowice, Grupa Gliwice> 1857-1945; Rudaer Kohlenknappschaft in Ruda <Rudzkie Gwarectwo Weglowe w ... library.fes.de/fulltext/bibliothek/00198002.htm chodzi mi jeszcze po głowie Bergwerkgesellschaft überprüfen zu lassen. Jede Bergwerkgesellschaft ist verpflichtet, eine eigene Bergschadenabteilung zu haben. Die Deutsche Steinkohle ... www.wdr.de/studio/essen/ radio/themanrw/bergschaeden.jhtml -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2005-03-17 22:36:08 GMT) -------------------------------------------------- a może wogóle nie powinnaś tłumaczyć skoro to nazwa? |
| |
Grading comment
| ||