GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:55 Feb 19, 2004 |
German to Polish translations [PRO] Social Sciences - Management / Versicherungswesen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: SATRO Poland Local time: 14:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | akwizycja |
| ||
4 | bezpośrednia sprzedaż polis ubezpieczeniowych |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Haus-Tür Geschäfte akwizycja Explanation: Jeśli to pomyłka w pisowni (tak oprzypuszczam). Haustürgeschäfte to sytuacje, kiedy do naszego domu puka pan z firmy XYZ i próbuje sprzedać nam np. ubezpieczenie... Kiedyś nazywano takiego domokrążcą, a obecnie to akwizytor... Reference: http://www.verbraucherzentrale.it/25v60d66.html |
| |