als Gewinn vorgetragen werden
Polish translation: przenieść zysk (na następny rok)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:56 Oct 1, 2008 |
| German to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ewa Kargol Poland Local time: 23:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | przenieść zysk (na następny rok) |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4przenieść zysk (na następny rok) Explanation: Zysk (strata) z lat ubiegłych Wypracowawszy zysk, firma podejmuje decyzję, co zamierza z nim zrobić. Może go wypłacić akcjonariuszom w fromie dywidendy lub zatrzymać i wykorzystać do finansowania swojej działalności. Jeżeli firma nie podejmie decyzji co zrobić z zyskiem z roku poprzedzającego ten, na który stworzony jest bilans, wynik ten figuruje w pozycji zysk (strata) z lat ubiegłych aż do momentu podjęcia decyzji. http://www.findict.pl/academy/rachunkowosc/podstawy_rachunko... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
