mit dem Bemerken, dass
Polish translation: twierdząc, że
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:11 Aug 15, 2009 |
| German to Polish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jerzy Czopik Germany Local time: 07:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | twierdząc, że |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
21 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3twierdząc, że Explanation: brrr... najwyraźniej kupcy stawiali na tymże placu swoje budy, twierdząc przy tym, że plac ten należy do wsi (?) i nikt im tam nie ma nic do gadania -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2009-08-15 21:33:51 GMT) -------------------------------------------------- Do "Dorfange": http://de.wikipedia.org/wiki/Anger |
| |
Grading comment
| ||
