GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:55 Oct 6, 2005 |
German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware / szafy sterownicze | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tomasz Sieniuć Poland Local time: 01:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | procedury eskalacyjne |
| ||
3 | Zarządzanie eskalacją problemów |
|
procedury eskalacyjne Explanation: Tak chce HP. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Zarządzanie eskalacją problemów Explanation: "Ereignisgesteuertes Eskalationsmanagement und Statusmonitoring Nur ein lückenloser Informationsfluss garantiert einen reibungslosen Materialfluss und ein wirtschaftliches und effizientes Arbeiten! Damit dies auch so bleibt, unterstützt Sie FS [JobControl] umfassend und vollautomatisch in allen Fragen der Maßnahmen- und Statusüberwachung. FS [JobControl] überwacht kontinuierlich und vollautomatisch den Informationsstatus und den Bearbeitungsstand von Prozessverletzungen, automatisch eingeleiteter oder manuell delegierter Prozess-, Audit- oder FMEA-Maßnahmen, von Reklamations- und Servicefällen oder sonstigen definierten Ereignissen. http://www.caq.de/de/products/product.asp?product=53#" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.