Entprellzeit
Polish translation: czas eliminacji/zabezpieczenia przed drganiem stykow
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:19 Jul 21, 2006 |
| German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Crannmer Local time: 15:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | czas drgania stykow |
|
Answers
34 mins confidence: 
czas drgania stykow Explanation: czas drgania stykow -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2006-07-21 20:06:35 GMT) -------------------------------------------------- Podczas zwierania stykow przycisku albo przekaznika wystepuje zjawisko drgania stykow, tzn. styki przez pewien czas (mierzony w ulamkach sekundy) na przemian zwieraja sie i, odbite od siebie, rozwieraja. To wielokrotne zamkniecie obwodu jest przez odpowiednio szybka elektronike odbierane jako wielokrotny sygnal. Aby temu zapobiec, stosuje sie albo elektryczne uklady tlumiace sygnaly drgan, albo w elektronice programuje sie odpowiedni czas, przez ktory po pierwszym zwarciu styku jego zmiany beda ignorowane. I ten czas to wlasnie Entprellzeit. ew. czas eliminacji drgan stykow, czas zabezpieczenia przed drganiami stykow itp. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations