GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:25 Feb 4, 2008 |
German to Italian translations [PRO] Social Sciences - Psychology / psychoanalysis | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pauline13 Italy Local time: 08:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | investimento della libido |
| ||
4 | investimento libidinoso |
| ||
3 | ruolo della libido |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
investimento libidinoso Explanation: Vedi link -------------------------------------------------- Note added at 16 min (2008-02-04 09:41:53 GMT) -------------------------------------------------- P.S.: Che testo stimolante! Si può sapere cos'è? Reference: http://209.85.135.104/search?q=cache:PIP67QXLcHAJ:www.altern... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
investimento della libido Explanation: Credo che in ambito freudiano sia più utilizzata questa "feste Verbindung" rispetto a "investimento libidinoso". Vedi sotto due siti specialistici che la riportano. Reference: http://www.psicoanalisi.it/psicoanalisi/psichiatria/articoli... Reference: http://www.chisiamo.info/enciclopedia-psicoanalisi.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
ruolo della libido Explanation: mi scuso di nuovo per l'errore grossolano (ho scritto libidine anziché libido)... so che postare due risposte è contro il regolamento, ma non so come correggere la prima. -------------------------------------------------- Note added at 3 ore (2008-02-04 12:50:17 GMT) -------------------------------------------------- Ecco, dovrei essere riuscita a cancellare la definizione precedente. Scusate di nuovo! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.