Erscheinungsbild

Italian translation: apparenza / apparenza visiva / immagine (potenzialmente) fittizia

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Erscheinungsbild
Italian translation:apparenza / apparenza visiva / immagine (potenzialmente) fittizia
Entered by: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.

11:38 Dec 10, 2008
German to Italian translations [PRO]
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
German term or phrase: Erscheinungsbild
Erscheinungsbild
Katia Tolone
Italy
Local time: 09:33
apparenza / apparenza visiva / immagine (potenzialmente) fittizia
Explanation:
[PDF] le impostazioni di colore in photoshop cs2
Dunque distinguiamo l’***apparenza*** di colore’ dal ‘numero di. colore’. Fino alla versione 4 di Photoshop ogni immagine. veniva trattata come una serie di ...
www.photocastit.it/download/Imp_colore_PHSCS2.pdf

Photoshop: tutorial 8
27 mag 2002 ... Scegliamo un ritratto che risulta forse il tipo d'immagine che piu' .... Tendenzialmente, ma e' piu' una ***apparenza visiva*** che realta' tende ...
www.tevac.com/tutorial/photoshop/tutorial08.htm

www.aroundphotography.com | AROUND PHOTOGRAPHY INTERNATIONAL | www ... -Naturalmente esiste nello spettatore la consapevolezza di un'***immagine potenzialmente fittizia***, il problema è come riconoscerla. ...
www.aroundphotography.it/articoli/03.asp
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 09:33
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3apparenza / apparenza visiva / immagine (potenzialmente) fittizia
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


Discussion entries: 1





  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
apparenza / apparenza visiva / immagine (potenzialmente) fittizia


Explanation:
[PDF] le impostazioni di colore in photoshop cs2
Dunque distinguiamo l’***apparenza*** di colore’ dal ‘numero di. colore’. Fino alla versione 4 di Photoshop ogni immagine. veniva trattata come una serie di ...
www.photocastit.it/download/Imp_colore_PHSCS2.pdf

Photoshop: tutorial 8
27 mag 2002 ... Scegliamo un ritratto che risulta forse il tipo d'immagine che piu' .... Tendenzialmente, ma e' piu' una ***apparenza visiva*** che realta' tende ...
www.tevac.com/tutorial/photoshop/tutorial08.htm

www.aroundphotography.com | AROUND PHOTOGRAPHY INTERNATIONAL | www ... -Naturalmente esiste nello spettatore la consapevolezza di un'***immagine potenzialmente fittizia***, il problema è come riconoscerla. ...
www.aroundphotography.it/articoli/03.asp

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 09:33
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 27
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search