GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:38 Nov 14, 2016 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Originalbetriebsanleitung fuer Schweisszelle | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 14:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | isola di saldatura |
| ||
5 | cella di saldatura |
|
cella di saldatura Explanation: [ Schweißzone = zona di saldatura ] Cella di saldatura robotizzata www.utensileriasarda.com/cella-di-saldatura-robotizzata-eas... - Cella di saldatura robotizzata |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
isola di saldatura Explanation: un'alternativa che rende l'idea delle dimensioni http://www.metaltecnica.bs.it/media/pages/150616-0922-scheda... Isole Robotizzate Standard Standard Robot Systems Standard Roboterschweißzellen https://l1.cdnwm.com/ip/powermig-celulas-robotizadas-celulas... |
| |
Grading comment
| ||