Asil
Italian translation: asil (arabo)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:41 Sep 15, 2009 |
| German to Italian translations [PRO] Science - Livestock / Animal Husbandry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: monica.m Italy Local time: 18:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | asil (arabo) |
| ||
| 4 | purosangue (arabo) |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2asil (arabo) Explanation: Il Cavallo :: Leggi il Topic - Libri sui cavalli arabi??? O anche ...14 post - 4 autori Il titolo è: "L'asil arabo, il cavallo nobile d'arabia". Adesso finalmente sono riuscita a trovarlo in una libreria on line!!! Appena lo avrò fra le mani ... cavallo.forumer.it/about19110-cavallo.html - Copia cache - Simili -------------------------------------------------- Note added at 38 min (2009-09-15 18:20:20 GMT) -------------------------------------------------- GF Arabians - allevamento purosangue araboLa qualità eccezionale del cavallo arabo, a purezza della sua discendenza (i cavalli di pura razza sono chiamati "asil" che nel linguaggio delle tribù arabe ... www.gfarabians.com/home.html - Copia cache - Simili |
| ||||||||||
2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
