GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:06 Feb 22, 2006 |
German to Italian translations [PRO] Linguistics / Spachtelmasse | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 17:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | in maniera confacente sia a chi acquista, sia a chi vende |
| ||
3 | in modo adeguato alla vendita/acquisto |
| ||
3 | in modo allettante |
|
in modo adeguato alla vendita/acquisto Explanation: una proposta... buon lavoro! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
in modo allettante Explanation: kurz und bündig ; ) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
in maniera confacente sia a chi acquista, sia a chi vende Explanation: altra proposta (più lunga, tutto guadagno ;-))) |
| |
Grading comment
| ||