GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:44 Jun 23, 2011 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paola Manfreda Germany Local time: 17:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | simbolo di affidabilità |
| ||
4 | marchio di fiducia |
|
simbolo di affidabilità Explanation: VeriSign e AVG Technologies annunciano un accordo per l'utilizzo e la ... di ricerca con apposito simbolo di affidabilità VeriSign. ... italianhackers.forumcommunity.net/?t=36445110 Symantec acquisisce VeriSign | Symantec Il business sulla sicurezza di VeriSign ora fa parte di Symantec Il business sulla ... i servizi VeriSign Trust Seal e VeriSign Identity Protection (VIP) ... Il segno di spunta di VeriSign è il simbolo di affidabilità online più ... www.symantec.com › ... › Aziende - -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2011-06-23 06:50:05 GMT) -------------------------------------------------- - http://italianhackers.forumcommunity.net/?t=36445110 - http://www.symantec.com/it/it/business/theme.jsp?themeid=vs VeriSign e AVG annunciano l'integrazione di VeriSign Trust al fianco dei ... nei risultati di ricerca con apposito simbolo di affidabilità VeriSign. ... http://www.antivirusworld.it/index.php?main_page=page_6 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-06-23 07:55:27 GMT) -------------------------------------------------- - Zeichen = "simbolo", "marchio" |
| |||||||||||||
6 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|