Kupfer-Link-Distanz

Italian translation: distanza dal link rame

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Kupfer-Link-Distanz
Italian translation:distanza dal link rame
Entered by: Befanetta81

07:47 Jul 25, 2012
German to Italian translations [PRO]
Computers: Hardware / POF-Konverter
German term or phrase: Kupfer-Link-Distanz
Der POF-Konverter arbeitet auf der Schicht 2 als „Bridge“ und ermöglicht die Distanz von 70m mit POF Verkabelung. Die Kupfer-Link-Distanz beträgt 100m für die Cat.5e UTP Kabel. Zwei LED’s kennzeichnen den Port Status zum POF- und Kupferport.


http://www.google.it/imgres?hl=it&sa=X&biw=1366&bih=599&tbm=...
Befanetta81
Italy
distanza dal link rame
Explanation:
ci sono molti riscontri per "link rame" in riferimento alle connessioni Ethernet (parlano di "link rame" e "link fibra")

www.professionisti.bticino.it/libraries/cataloghi/Catalogo_...
Selected response from:

Angela Tarozzi
Italy
Local time: 07:48
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3distanza dal link rame
Angela Tarozzi


  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
distanza dal link rame


Explanation:
ci sono molti riscontri per "link rame" in riferimento alle connessioni Ethernet (parlano di "link rame" e "link fibra")

www.professionisti.bticino.it/libraries/cataloghi/Catalogo_...


Angela Tarozzi
Italy
Local time: 07:48
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search