Landesdomänenverwaltung
Italian translation: Azienda provinciale foreste e demanio
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:36 Feb 22, 2005 |
| German to Italian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michele Balduzzi Italy Local time: 17:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Azienda Provinciale del Demanio |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| Landesdomänenverwaltung Azienda Provinciale del Demanio Explanation: si chiama proprio così... il nome completo comprende anche le foreste. L'idea di mettere la traduzione tra parentesi rimane buona, però... Reference: http://www.provinz.bz.it/forst/3205/saegewerk/fichte_i.htm www.regione.taa.it/giunta/ bu/2005/parteterza/bupdf/BO10503.pdf |
| |
Grading comment
| ||
