Blisterbeutel
French translation: pochette blister
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:09 May 14, 2007 |
| German to French translations [PRO] Bus/Financial - Retail | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: lorette France Local time: 00:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 +4 | quelques pistes... |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4quelques pistes... Explanation: "emballage conditionné" selon PDF suivant (page 6) : http://www.nellcorpb.com/_catalog/pdf/sns/dfu/10000656a_dfu_... "Blister", terme anglais. blister pack emballage-coque Définition : Coque de plastique transparent généralement fixée sur du carton, qui sert à l'emballage de certains petits produits. Sous-entrée(s) : synonyme(s) habillage transparent n. m. emballage-bulle n. m. Note(s) : L'emballage-coque épouse généralement la forme du produit. Au pluriel, on écrira : des emballages-coques. press-0-tech >> Glossaire – Le blisterLe blister est cet emballage plastique transparent et énervant qui emprisonne la grande majorité des revues comportant un encart jeté de type CD-ROM, ... www.pressotech.com/services/glo--blister.php3 Novipack Machine d'emballage Enveloppeuse Soudeuse Fardeleuse ...L'emballage sous coque Blister. Pour améliorer la présentation de vos produits, les placer facilement sur un présentoir, mettre en évidence votre marque, ... www.novipack.com/content/view/21/87/lang,fr/ Emballage-coque Cartonnette ou feuille de plastique associée à une coque plastique transparente. Présentation utilisée pour la vente unitaire de petits articles. (Anglois : blistar) |
| |
Grading comment
| ||
