GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:34 Jun 18, 2006 |
German to French translations [PRO] Marketing - Real Estate / Immobilier et courtage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: lorette France Local time: 10:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +3 | contact (ultérieur) |
| ||
3 | prise de rendez-vous (contact) suite à annonce |
|
prise de rendez-vous (contact) suite à annonce Explanation: immobilier pap : tout l'immobilier avec les annonces immobilieres ...Les agences qui prospectent après le passage d'une annonce me proposent de ... Notre conseil : Lors de la prise de rendez-vous, demandez toujours à vos ... www.pap.fr/faq/faqpap.asp - 42k - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
contact (ultérieur) Explanation: Bonjour Félicien, Faisons court : "contact", "prise de contact" En anglais il me semble que l'on parle de "follow-on contact", soit "contact ultérieur". Voire "contact subséquent", "contact postérieur". Bon dimanche |
| |
Grading comment
| ||