GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:05 Nov 30, 2004 |
German to French translations [PRO] Law/Patents - Military / Defense / Armes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: tLcnet Thailand Local time: 17:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | carabine semi-automatique |
| ||
3 | fusil automatique |
|
Selbstladebüchse fusil automatique Explanation: Ernst, Petit Robert |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Selbstladebüchse carabine semi-automatique Explanation: aussi carabine automatique de grande chasse voir les liens BAR signifie Browning Automatic Rifle FN est une fabrique d'armes belge 7 mm Remington Magnum indique le calibre et le type de munition Reference: http://www.becasse.com/Actualites/Fiche.htm?RID=ACT108383045... Reference: http://www.armureriebiondet.com/boutique/liste_produits.cfm?... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.