regionäre Lymphknote
French translation: ganglions lymphatiques régionaux
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:30 Feb 27, 2004 |
| German to French translations [PRO] Medical - Livestock / Animal Husbandry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claire Bourneton-Gerlach Germany Local time: 07:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 +3 | glandes lymphatiques régionales |
| ||
| 4 | les noeuds lymphatiques régionaux |
| ||
| 4 -1 | noeud lymphatique |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3glandes lymphatiques régionales Explanation: Les symptômes généraux sont : fièvre et fris- sons, leucocytose ainsi qu’un gonflement des glandes lymphatiques régionales ; de ces symptômes, c’est ... www.hartmann.info/francais/produit/ pflege/soinsservice/sose3 regionär: regional, bestimmte Körpergegend betreffend (Pschyrembel) -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-27 07:38:23 (GMT) -------------------------------------------------- je me corrige: GANGLION! -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-27 07:38:55 (GMT) -------------------------------------------------- seul ganglion lymphatique homolat¨¦ral ¡Ü 3 cm dans sa plus grande dimension N2 M¨¦tastase unique dans un seul ganglion lymphatique r¨¦gional homolat¨¦ral > 3 ... www.oncolor.org/referentiels/vads/levre_print.pdf -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-27 07:47:22 (GMT) -------------------------------------------------- très douloureuse. Le ganglion lymphatique régional est enflammé, ainsi que les articulations voisines de la plaie. Soins. L’évolution ... www.eurochats.com/maladie/maladie.php?ID= |
| |
Grading comment
| ||