GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:01 Feb 23, 2003 |
German to French translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexandra Kyaw Local time: 00:13 | ||||||
Grading comment
|
affaiblissement, abaissement, affaissement, baisse, diminution Explanation: Normalement, la traduction est "affadissement" qui marche mal dans cette prhase... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dépréciation de la valeur nominale des actions Explanation: Mon choix. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dilution Explanation: Potonnier (Wirtschaft Recht und Handel) sagt zu Kapitalverwässerung: augmentation du capital par émission d'actions gratuites ou par incorporation de réserves; dilution du capital |
| |
Grading comment
| ||