GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:12 Apr 29, 2010 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AnneMarieG France Local time: 13:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | gagner en actualité |
| ||
4 | seront de plus en plus d'actualité |
|
gagner en actualité Explanation: Il faudrait en savoir plus sur le contexte : y a-t-il plutôt d'une notion de "risque" ? -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2010-04-29 09:04:01 GMT) -------------------------------------------------- Dans ce cas-là : ces sujets seront de plus en plus cruciaux ou, plus implement, seront de plus en plus importants (cf ce que propose notre collègue, tLcnet d'ailleurs !) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||