Übergangsverschr.
French translation: raccord
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:28 Dec 13, 2006 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / General | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jemo United States Local time: 20:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | raccord |
| ||
| 4 | raccord adaptateur |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5raccord Explanation: Übergangsverschraubung est en général "raccord" et on pourra en rester là (on pourrait préciser "raccord union", "raccord à visser") voir photo par ex: "FLEXFIT-Übergangsverschr. d = 50 mm x R 1 1/2 IG" http://www.schwimmbadtechnik-fkb.de/catalog/FLEXFIT_Klemmver... comparer: "Connecteurs & Tuyaux" http://www.arma-sa.com/modules/smartsection/print.php?itemid... |
| |
Grading comment
| ||
