GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:40 Dec 21, 2005 |
German to French translations [PRO] Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christine Schmit (X) Luxembourg | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | produits d'assurance / placement liés à une assurance |
| ||
3 +1 | placements en assurance(s) |
| ||
4 -1 | Prestations assurées. |
|
versicherungsabhängige Anleihen placements en assurance(s) Explanation: ou placements d'assurance |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
versicherungsabhängige Anleihen Prestations assurées. Explanation: autre possibilité. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
versicherungsabhängige Anleihen produits d'assurance / placement liés à une assurance Explanation: Produits d’assurance. Les placements liés à une assurance peuvent procurer un meilleur rendement, comme des dépôts à terme, un portefeuille d’actions ou des fonds communs assortis d’une assurance vie. Ces produits, assimilés à des obligations intégrées, ne sont toutefois pas offerts partout. Si le souscripteur décède avant l’échéance, le placement est entièrement remboursé. http://www.rbcprivatebanking.com/Fre2Q03.html |
| |
Grading comment
| ||