GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:30 Mar 7, 2009 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elodie Bonnafous France Local time: 13:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | la phrase n'est pas correcte |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Wiebkes Lösung ist durchaus möglich... |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
la phrase n'est pas correcte Explanation: mais la question est: qu'est ce qui n'est pas correct dans cette phrase? il y a soit un mot de trop, soit une erreur d'accord/de genre, soit il manque une partie. Das Baustein est également incorrect. Einem Baustein etwas hinzufügen??? Je crois que ce n'est pas sur Proz que vous trouverez la réponse, mais en consultant le client et en lui demandant une clarification. |
| ||
Notes to answerer
| |||