GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:27 Aug 28, 2008 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / surveillance des systèmes de production | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jutta Deichselberger Local time: 20:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | continu |
| ||
3 +1 | afférent |
| ||
4 | cycle complet |
|
afférent Explanation: ou donc au féminin en fonction de "...zeit". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
continu Explanation: Ich tippe auf continu, also zusammenhängend im Sinne von "ohne irgendwelche Stopps"... -------------------------------------------------- Note added at 11 Min. (2008-08-28 10:39:30 GMT) -------------------------------------------------- Puh, und jetzt hab' ich nocht nicht mal Hallo gesagt... Das hole ich hiermit nach: Hi Sylvain!!! :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||