GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:59 Mar 4, 2007 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jean-Christophe Vieillard Local time: 11:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | phytoépuration, lagunage sur lit de roseaux, marais artificiel |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
phytoépuration, lagunage sur lit de roseaux, marais artificiel Explanation: lagunage n m Procédé d'épuration qui consiste à maintenir les eaux usées dans des étangs de faible profondeur pendant une longue période durant laquelle l'action des microorganismes, des végétaux, du vent et du soleil, avec ou sans aération artificielle, provoque la dégradation lente des matières organiques. épuration sur lit de roseaux. marais artificiel n m Installation dans laquelle les eaux usées brutes ou partiellement épurées subissent une épuration physico-chimique et biologique sous l'action combinée d'un milieu filtrant et de diverses plantes de marais. (Comité de terminologie de l'eau, juin 1995) |
| |
Grading comment
| ||