GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:08 Feb 29, 2012 |
German to English translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: casper (X) | ||||||
Grading comment
|
called for tenders Explanation: Ich verstehe das so, dass der Staatspreis noch nicht vergeben wurde, sondern dass Institute, Firmen etc. aufgefordert werden, ihre Beiträge zum Thema vorzustellen, also: The Minister .... called for tenders und Staatspreis würde ich as State Award übersetzen |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 hrs confidence:
31 mins confidence: peer agreement (net): -2
|