GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:31 Feb 13, 2012 |
German to English translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion / Footwear | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Uta Kappler United States Local time: 11:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | pared-down / no-frills / minimalist |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
pared-down / no-frills / minimalist Explanation: "With their chunky lug soles and sleek, pared-down shape, these leather brogues from Dries Van Noten combine the best attributes of refined lace-ups and sturdy work boots, helping you keep your footing without sacrificing style." http://www.details.com/blogs/daily-details/2011/10/the-sexie... Similar to a loafer, but more casual, this no-frills footwear works perfectly with the season’s pared-down fashions. http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2017334/Kate-Middl... "Stylish black half boots from Laurence Dacade *These functional and fashion-forward boots bring pared-down chic to your daytime look" http://www.stylebop.com/product_details.php?id=255511&partne... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-02-13 19:36:46 GMT) -------------------------------------------------- Of course: "shapes" needs to be added, i.e. "pared-down shapes" etc. |
| |
Grading comment
| ||