Bandbelegung
English translation: production line schedule
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:48 Sep 30, 2008 |
| German to English translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jccantrell United States Local time: 16:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +1 | could it be production line schedule |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1could it be production line schedule Explanation: I hear what you said, and I look at this and think maybe it DOES have to do with the production line. I see it as you can figure out when something is going to be delivered by looking at how many jobs are in front of you and how filled up the production pipeline is. Just above a guess, but you might think about it. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference Reference information: Maybe this will help. Bandbelegung Grunddaten Logistik (LO−MD) Funktion, mit der Sie dem Modus einer Aktivität das oder die Linienelemente zuordnen, an dem dieser Modus ausgeführt werden soll. www.ser.de/de/data/pdf/loesungen/glossary-b.pdf - assembly-line balancing (industrial engineering) Assigning numbers of operators or machines to each operation of an assembly line so as to meet the required production rate with a minimum of idle time. http://www.answers.com/topic/assembly-line-balancing "LINE BALANCING MONITORING SYSTEM" is a tool to simultaneously measure the cycle time of processes in the production line. The cycle time of each operator or machine is automatically viewed in graphical presentation. Details are presented in Excel format for quick analysis. Do you want to manage your production line with real-time information? ATC’s Real-Time Output Monitoring system provides assembly line supervisors and operators with real-time visual indication of their line’s progress in meeting required production. The actual production quantity, the current production line situation are all graphically displayed in real time. Real-time systems which monitor, display and record production output, machine performance and operating efficiencies are vital in today’s just-in-time manufacturing environments. ATC’s Real-Time Output Monitoring is a comprehensive production monitoring system that includes the necessary tools: PC-based data-collection and monitoring software, plus data-collection hardware. A large format digital display is an option. http://asiatechcorp.netfirms.com/ |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations