ausgetretener
English translation: keep to the beaten track
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:45 Mar 9, 2002 |
| German to English translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion / textiles | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Cilian O'Tuama Germany Local time: 11:18 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | beaten track |
| ||
| 5 | Worn out. |
| ||
| 4 +1 | the ability to think outside of the trodden construction paths |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3beaten track Explanation: ausgetreten Adjektiv Schuhe: well-worn; übertragen ausgetretene Pfade gehen keep to the beaten track Langenscheidt -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-09 17:48:16 (GMT) -------------------------------------------------- maybe: to venture beyond the beaten track regarding... |
| |