GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:43 Aug 20, 2010 |
German to English translations [PRO] Art/Literary - Philosophy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Helen Shiner United Kingdom Local time: 20:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | justification |
| ||
4 | validating entity / legitimising value |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
justification Explanation: You can only ever hope to convey the approximate gist of texts like these (they always make me think of the emperor's new clothes), but here's my attempt at the whole sentence: Its self-referentiality can be seen both as a polemical counterargument and as a justification in its own right. And please don't ask me to explain what that means. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
validating entity / legitimising value Explanation: A couple of other suggestions -------------------------------------------------- Note added at 3 days21 hrs (2010-08-24 18:26:07 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thanks, Parrot |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.