GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:00 Apr 2, 2004 |
English to German translations [PRO] Names (personal, company) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Melanie Nassar United States Local time: 16:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Außenminister Ihrer Majestät |
|
Außenminister Ihrer Majestät Explanation: Warum in Klammern? Es gibt eine deutsche Übersetzung eines Protokolls: des Schatzes und Erster Minister Ihrer Majestät, Seine Exzellenz the Marquess of Salisbury, Außenminister Ihrer Britannischen Majestät, Seine Exzellenz ... www.tu-berlin.de/~hashove/Hashove/kultur/doku/d27.pdf -------------------------------------------------- Note added at 2 days 16 mins (2004-04-04 08:17:02 GMT) -------------------------------------------------- Wikipedia gibt eine Auflistung der verschiedenen \"principal secretaries of state\" in the UK, u.A. Jack Straw, bekanntlich Außenminister als the current Principal Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Secretary_of_State_for_Foreign_... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.