Handwert

English translation: manual value / manually set value

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Handwert
English translation:manual value / manually set value
Entered by: Steffen Walter

15:47 Aug 20, 2008
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Metrology
German term or phrase: Handwert
This is a technical term in a list of Reglerparameter pertaining to a coating machine

Thanks for any input
Eddie R. Notowidigdo
Indonesia
Local time: 01:49
masnual value or manuallly set value
Explanation:
See:
RECEIVER-TRANSMITTER UNIT FOR PROCESS CONTROL SYSTEM - Patent 3861453 This invention relates generally to process control systems, ..... The present manual value is set by means of a lever N having raised tabs N 1 and N 2 at ...
www.freepatentsonline.com/3861453.html - Similar pages
by DG Grier - 1975

See also:
Instrumentation Reference Book - Google Books Result by Walt Boyes - 2002 - Technology & Engineering - 1062 pages
control Is adjusted to balance the controller output signal against the manually set value. Other modes of operation which are available include ...
books.google.co.in/books?isbn=0750671238...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-20 17:18:08 GMT)
--------------------------------------------------

masnual value --> manual value

Sorry for the typo
Selected response from:

Narasimhan Raghavan
Local time: 00:19
Grading comment
Narasimham, thank you again for providing such a detailed answer.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3masnual value or manuallly set value
Narasimhan Raghavan


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
masnual value or manuallly set value


Explanation:
See:
RECEIVER-TRANSMITTER UNIT FOR PROCESS CONTROL SYSTEM - Patent 3861453 This invention relates generally to process control systems, ..... The present manual value is set by means of a lever N having raised tabs N 1 and N 2 at ...
www.freepatentsonline.com/3861453.html - Similar pages
by DG Grier - 1975

See also:
Instrumentation Reference Book - Google Books Result by Walt Boyes - 2002 - Technology & Engineering - 1062 pages
control Is adjusted to balance the controller output signal against the manually set value. Other modes of operation which are available include ...
books.google.co.in/books?isbn=0750671238...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-20 17:18:08 GMT)
--------------------------------------------------

masnual value --> manual value

Sorry for the typo

Narasimhan Raghavan
Local time: 00:19
Native speaker of: Tamil
PRO pts in category: 8
Grading comment
Narasimham, thank you again for providing such a detailed answer.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search