GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:37 Apr 15, 2005 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 09:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | In an angiography context: 'Stop' or 'occlusion' |
| ||
4 +1 | interruption |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
Abbruch (hier) interruption Explanation: "Abbruch" is shorthand for "Abbruch der Gefäßströmung". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Abbruch (hier) In an angiography context: 'Stop' or 'occlusion' Explanation: That's it :-0 -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2005-04-15 19:50:26 GMT) -------------------------------------------------- The vessel is totally (100%) blocked or occluded.... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 13 mins (2005-04-15 22:50:43 GMT) -------------------------------------------------- For Sven: An occlusion i.e. stenosis, leading to a complete interruption of the blood ciruclation/flow/contrast medium in the angiography film |
| |