Koerpernetze von Prismen

English translation: nets of prisms

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Körpernetze von Prismen
English translation:nets of prisms
Entered by: casper (X)

17:51 Apr 12, 2012
German to English translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Prismen
German term or phrase: Koerpernetze von Prismen
Dear Translators!

Was soll Koerpernetze in diesem Kontext?

Koerpernetze von Prismen und Zylindern zeichnen (body networking??? of prism and cylinder)
janejira
Local time: 23:41
nets of prisms
Explanation:
"Nets of 3-dimensional figures"
http://goo.gl/s7BeS

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2012-04-12 18:22:01 GMT)
--------------------------------------------------

Nets of Prisms and Pyramids
In order to draw the nets of some prisms and pyramids, you will need to construct
triangles as well as squares and rectangles.
http://www.cimt.plymouth.ac.uk/projects/mepres/book8/bk8_6.p...

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2012-04-12 18:24:30 GMT)
--------------------------------------------------

"nets" "flat patterns"
http://tinyurl.com/c2m8vno

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2012-04-12 18:25:55 GMT)
--------------------------------------------------

You may find this useful for typing German Umlauts:

http://german.typeit.org
Selected response from:

casper (X)
Grading comment
I agree with you, totally
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2nets of prisms
casper (X)
Summary of reference entries provided
casper (X)

  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
Körpernetze von Prismen
nets of prisms


Explanation:
"Nets of 3-dimensional figures"
http://goo.gl/s7BeS

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2012-04-12 18:22:01 GMT)
--------------------------------------------------

Nets of Prisms and Pyramids
In order to draw the nets of some prisms and pyramids, you will need to construct
triangles as well as squares and rectangles.
http://www.cimt.plymouth.ac.uk/projects/mepres/book8/bk8_6.p...

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2012-04-12 18:24:30 GMT)
--------------------------------------------------

"nets" "flat patterns"
http://tinyurl.com/c2m8vno

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2012-04-12 18:25:55 GMT)
--------------------------------------------------

You may find this useful for typing German Umlauts:

http://german.typeit.org

casper (X)
PRO pts in category: 8
Grading comment
I agree with you, totally

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Eric Zink
3 hrs

agree  DLyons
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


12 mins
Reference

Reference information:
Jeder geometrische Körper, egal ob Würfel, Quader, Kegel oder Prisma, setzt sich aus mehreren Flächen zusammen, aus denen er aufgebaut ist. Körpernetze von geometrischen Körpern sind eine zweidimensionale Bestandsaufnahme und Bastelanleitung für den dreidimensionalen Körper.
http://www.helpster.de/koerpernetze-von-geometrischen-koerpe...

casper (X)
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search